Informationen zu deinen Daten
Datenschutzerklärung
Stand: 20. September 2026. Diese Hinweise betreffen den Webdienst DARTO Bot, seine Kontofunktionen und freiwillige Messenger- und Kalenderverbindungen.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Darto sein Hobby
c/o Stefan Olsen
Jachmannstr. 10
24143 Kiel
Deutschland
E-Mail: stefan.darto.olsen@gmail.com
Bei Fragen oder Datenschutzanliegen wende dich an die angegebene E-Mail-Adresse.
2. Zwecke, Datenarten und Rechtsgrundlagen
Für die Bereitstellung eines Nutzerkontos und die Durchführung von Spielanfragen verarbeiten wir je nach Nutzung E-Mail-Adresse, Anzeigenamen, gehashte Anmeldeinformationen, Profildaten, Spielanfragen und Termindaten. Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Nutzungsverhältnisses erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Technisch erforderliche Verbindungs- und Sicherheitsdaten können zum Schutz und zur Bereitstellung des Dienstes auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden; die konkreten Hosting-Protokolle richten sich nach dem eingesetzten Anbieter.
Optionale Messenger- und Kalenderverknüpfungen werden vom Nutzer selbst ausgelöst und können wieder getrennt werden. Soweit eine Einwilligung die Rechtsgrundlage bildet, kann sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Datenbereitstellung ist für optionale Funktionen freiwillig; ohne die erforderlichen Kontodaten ist eine persönliche Nutzung nicht möglich.
3. Google Kalender: Zugriff, Verwendung, Speicherung und Weitergabe
Die Google-Verbindung ist freiwillig und erfordert eine gesonderte Autorisierung bei Google. DARTO Bot fordert calendar.calendarlist.readonly, um die Kalenderliste anzuzeigen und eine Auswahl zu ermöglichen; calendar.freebusy, um Belegtzeiten der ausgewählten Kalender abzufragen und Kollisionen mit Spielanfragen zu vermeiden; sowie calendar.events, um Dart-Spieltermine im ausgewählten Kalender anzulegen und bei Stornierungen wieder zu löschen. Nur nach Freigabe wird auf diese Funktionen zugegriffen.
Gespeichert werden ein verschlüsseltes OAuth-Aktualisierungstoken, ausgewählte Kalenderkennungen und die Kalendereinstellungen. Bei der Verfügbarkeitsprüfung werden Belegt-Zeitintervalle verarbeitet; private Titel und Beschreibungen anderer Termine werden nicht im öffentlichen Spielekalender angezeigt. Für vom Bot erstellte Spieltermine werden Zeitangaben, Name des Anfragenden und gegebenenfalls vom Nutzer eingegebene Spiel- und Nachrichtendetails an Google Kalender übermittelt. Öffentliche Spieltermine können die ausdrücklich für die öffentliche Anzeige vorgesehenen Angaben enthalten.
Weitergabe und Empfänger von Google-Nutzerdaten
Bei einer Google-Kalender-Verbindung werden Kalenderlisten und Belegtzeiten über die Google Calendar API abgerufen und die vom Nutzer gewählten Kalenderkennungen sowie das verschlüsselte Aktualisierungstoken in der Anwendungsdatenbank bei Supabase gespeichert. Der Dienst wird über Cloudflare Workers betrieben: Cloudflare verarbeitet die zur Ausführung der Kalenderanfragen erforderlichen Daten während der Verarbeitung und leitet die technisch erforderlichen API-Anfragen an Google weiter. Bei einem vom Nutzer beziehungsweise im Rahmen einer bestätigten Spielanfrage angelegten Termin sendet DARTO Bot den ausgewählten Kalender, Beginn und Ende, den Namen des Anfragenden sowie gegebenenfalls eingegebene Spiel- und Nachrichtendetails an Google Kalender, damit dort der Eintrag gespeichert oder bei Stornierung gelöscht werden kann.
Andere Spieler erhalten im Buchungsablauf nur die daraus berechneten verfügbaren Zeitfenster und die ausdrücklich im Spieltermin beziehungsweise in der Spielanfrage vorgesehenen Angaben; vollständige fremde Kalenderlisten, private Termintitel und -beschreibungen oder OAuth-Tokens werden ihnen nicht angezeigt. Für die Google-Kalenderfunktion erfolgt keine gezielte Übermittlung privater Google-Kalenderinhalte an Discord, Telegram, WhatsApp, Resend oder Werbeanbieter. Daten aus Google Kalender werden nicht verkauft, nicht für Werbung genutzt und nicht zum Training allgemeiner KI-Modelle eingesetzt. Ein Zugriff durch den Betreiber auf gespeicherte Daten ist nur im Rahmen technisch erforderlicher Administration und der Bearbeitung von Datenschutz- oder Sicherheitsanliegen vorgesehen; ein planmäßiges Lesen privater Kalenderinhalte findet nicht statt.
Schutzmaßnahmen für sensible Daten und Google-Zugangsdaten
Die Website und die Anfragen an Google und Supabase werden über HTTPS übertragen. Google-OAuth-Aktualisierungstokens werden vor der Speicherung in Supabase anwendungsseitig mit AES-256-GCM und einem zufälligen Initialisierungswert verschlüsselt. Der hierfür verwendete 256-Bit-Schlüssel wird getrennt vom verschlüsselten Token als Konfigurationsgeheimnis im Cloudflare-Worker vorgehalten und ist nicht Bestandteil der öffentlichen Website. Zugriff auf persönliche Kalenderverwaltung und Verbindungsfunktionen setzt eine autorisierte Anmeldung voraus; die Anwendung gibt Tokens nicht in den öffentlichen Kalender- oder Statusantworten aus. Die Datenbankanbindung verwendet serverseitige Zugangsdaten. Die Kalenderliste und die im Adminbereich ausgewählten Einstellungen sind nicht als öffentliche Kalenderinformationen vorgesehen.
Die Maßnahmen reduzieren das Risiko unbefugter Zugriffe, garantieren aber keine absolute Sicherheit. Cloudflare, Supabase und Google verarbeiten dabei als technisch notwendige Dienstleister die für ihren jeweiligen Dienst benötigten Informationen; weitere Angaben zu Anbieterstandorten und möglichen Übermittlungen stehen in Abschnitt 5. Für die Verwendung von über Google APIs erhaltenen Daten gelten außerdem die Google API Services User Data Policy einschließlich ihrer Limited-Use-Anforderungen.
Die Verbindung kann im persönlichen Kalender-Admin getrennt werden. Dabei wird der beim Bot gespeicherte Verbindungseintrag einschließlich Token entfernt; die Berechtigung kann zusätzlich im Google-Konto widerrufen werden. Bereits in Google Kalender angelegte Termine werden durch bloßes Trennen der Verbindung nicht automatisch gelöscht. Angaben zu Löschanfragen findest du unter Daten löschen.
4. Messenger, Kommunikation und E-Mail
Bei freiwilliger Messenger-Verknüpfung verarbeiten wir Plattformkennungen und Bot-Kommunikationsdaten über Discord, Telegram oder WhatsApp/Meta, soweit dies für Befehle, Verknüpfung und Benachrichtigungen nötig ist. Für Registrierung, E-Mail-Bestätigung, Passwortzurücksetzung und Systemnachrichten wird Resend verwendet; dazu wird insbesondere die Empfängeradresse übermittelt. Bei Nutzung externer Anbieter gelten ergänzend deren eigene Datenschutzinformationen.
5. Hosting, Empfänger und mögliche Drittlandübermittlungen
Cloudflare übernimmt die technische Auslieferung des Dienstes und DNS-Anbindung, Supabase speichert die Anwendungsdaten. Bei optionalen Funktionen werden außerdem Google, Apple/iCloud sowie die jeweils gewählten Messengeranbieter einbezogen; für E-Mail-Versand wird Resend genutzt. Je nach Anbieter und Konfiguration können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Einzelheiten zu Empfängern, Auftragsverarbeitungsverträgen und gegebenenfalls verwendeten Garantien für Drittlandübermittlungen müssen anhand der tatsächlich abgeschlossenen Anbietervereinbarungen geklärt werden; eine bestimmte Datenregion oder Garantie wird hier nicht zugesichert.
6. Aufbewahrung und Löschung
Konten, Verbindungen und Spielanfragen werden gespeichert, solange sie zur jeweiligen Funktion benötigt werden. Nicht-Admin-Nutzer können ihr Konto über Konto löschen löschen; das Haupt-Admin-Konto benötigt eine manuelle Bearbeitung. Eine Google-Verbindung kann im Kalender-Admin getrennt werden. Für weitere Löschanfragen schreib an die genannte E-Mail-Adresse. Soweit Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten oder zur Bearbeitung offener Ansprüche weiter aufbewahrt werden müssen, erfolgt die Löschung nach Wegfall dieser Gründe. Für noch nicht technisch festgelegte automatisierte Löschfristen wird keine feste Frist behauptet; für eine abschließende Datenschutzprüfung sind konkrete Aufbewahrungsregeln je Datenkategorie festzulegen.
7. Betroffenenrechte und Beschwerde
Im gesetzlichen Umfang bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung für die Zukunft. Für Anfragen kontaktiere den Betreiber. Es besteht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, etwa beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.
8. Aktualisierung
Wenn Funktionen oder Datenverarbeitungen geändert werden, werden diese Informationen entsprechend aktualisiert.